Datenschutzerklärung nach Art. 13 der Datenschutzgrundverordnung (kurz DSGVO)

Verantwortliches Unternehmen für die Datenverarbeitung:

China Restaurant Imperium (Nudelbox GmbH(FN 400560 i))
Theodor Körner Straße 40, A-8010 Graz
Tel: +43 316 68 89 88
E-Mail: chinarestaurant.imperium@gmail.com
Webseite: https://www.chinarestaurant-imperium.at

Wir haben diese Datenschutzerklärung verfasst, um Ihnen gemäß der Vorgaben der Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 zu erklären, welche Informationen wir sammeln, wie wir Daten verwenden und welche Entscheidungsmöglichkeiten Sie als Besucher dieser Webseite haben.

Datenschutzerklärungen klingen für gewöhnlich sehr Technisch. Diese Version soll Ihnen hingeben die wichtigsten Dinge so einfach und klar wie möglich beschreiben. Soweit es möglich ist, werden technische Begriffe leserfreundlich erklärt. Außerdem möchten wir vermitteln, dass wir mit dieser Webseite nur dann Informationen sammeln und verwenden, wenn eine entsprechende gesetzliche Grundlage besteht. Sollten Sie Fragen zu unsere Datenschutzerklärung haben, schreiben Sie bitte Ihre Frage an chinarestaurant.imperium@gmail.com. Sollten Sie Fragen zu den Datenschutzerklärungen unser Drittseitenproviders haben folgen Sie bitte den Links, die wir Ihnen bereitstellen.

Personenbezogene Daten

Das China Restaurant Imperium verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, weil Sie auf unserer Plattform Essen bestellen. Folgende Daten werden für folgendene Zwecke verwendet:

  1. Bestellprozess

    Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die Sie uns bei der Bestellung übermitteln. Diese Daten sind für uns erforderlich, um Ihre Bestellung durchzuführen, Ihre Bestellung zu bestätigen und bei der Zahlung sowie einer möglichen Stornierung. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung von personenbezogenen Daten besteht darin, dass sie zur Erfüllung eines Vertrages, wie in der Datenschutzgrundverordnung(DSGVO) definiert, erforderlich ist. Folgende Daten benötigen wir für diesen Prozess:

    • Name
    • Adresse
    • Telefonnummer und E-Mail(für die Bestellbestätigung, sowie als auch als Kontaktmedium, sollte es zu Problemen in der Bestellung kommen)
    • Zahlungsdaten(Online)

  2. Marketingmitteilungen

    Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten auch, um Ihnen Marketingmitteilungen und Benachrichtigungen zusenden zu können. Diese Mitteilungen könnten Rabattaktionen und Neuigkeiten unseres Restaurants enthalten.

    Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung von personenbezogenen Daten, wie in der DSGVO definiert, besteht darin, dass Sie bei der Aufgabe einer Bestellung an uns Ihre Einwilligung erteilt haben. Falls Sie Ihre Präferenzen im Hinblick auf den Empfang solcher Mittelungen und Benachrichtigungen ändern möchten, so können Sie diese jederzeit mit dem beigestellten Link abbestellen(Keine Newsletterbenachrichtigungen).

    Folgende Daten werden könnten für Marketingzwecke verwendet werden:

    • Name
    • Kontaktdaten
    • Adresse
  3. Dauer

    Wir verarbeiten/speichern die personenbezogenen Daten der Kunden, soweit es erforderlich ist, für die Dauer der Geschäftsbeziehung und darüber hinaus, solange es auf Grund von gesetzlichen(Aufbewahrungs-/Dokumentations) Vorschriften erforderlich ist.
    Eine über die bestehende Geschäftsbeziehung hinausgehende Verarbeitung/Speicherung von personenbezogenen Daten der Kunden kann sich somit auch im Zusammenhang mit gesetzlichen Verjährungsvorschriften ergeben.

  4. Datensicherheit

    Der Schutz der personenbezogenen Daten der Kunden erfolgt durch organisatorische und technische Vorkehrungen. Diese Vorkehrungen betreffen insbesondere den Schutz vor unerlaubtem, rechtswidrigem oder auch zufälligem Zugriff, Verarbeitung, Verlust, Verwendung und Manipulation. Wir bemühen uns jedoch stets einen angemessen hohen Datenschutzstandard einzuhalten. Es kann aber nicht ausgeschlossen werden, dass Informationen, die Kunden über das Internet an uns(China Restaurant Imperium) übermittelt haben, von anderen Personen eingesehen und genutzt werden. "China Restaurant Imperium" übernimmt keine wie immer geartete Haftung für die Offenlegung von Informationen aufgrund nicht von "China Restaurant Imperium" verursachter Fehler bei der Datenübertragung und/oder unautorisiertem Zugriff durch Dritte.

  5. Alter

    Unsere Webseite ist nicht für Personen unter 16 Jahren vorgesehen und wir beabsichtigen nicht, personenbezogene Daten von Besuchern der Webseite, die unter 16 Jahre alt sind, zu erfassen. Wir haben jedoch nicht die Möglichkeit, das Alter der Besucher zu verifizieren. Daher empfehlen wir Eltern, die Online-Aktivitäten ihrer Kinder zu überwachen, um zu verhindern, dass deren personenbezogene Daten ohne elterliche Einwilligung erfasst werden. Wenn Sie vermuten, dass wir personenbezogene Daten eines Minderjährigen ohne Einwilligung erfasst haben, so schreiben Sie uns bitte eine Mail unter chinarestaurant.imperium@gmail.com. Wir werden daraufhin die Löschung dieser Daten veranlassen.

Übermittlung von Daten an Dritte

  1. GOOGLE ANALYTICS

    Wir arbeiten mit Google Analytics. Dies ist ein Web-Analysedienst der Google Inc. (1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Die vom Google Analytics Cookie generierten Informationen über Ihre Nutzung unserer Website werden gewöhnlich von Google an einen Server in den USA übermittelt und dort gespeichert. Auf unseren Websites ist IP-Anonymisierung aktiviert, sodass die IP-Adresse der Google-Nutzer in Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum vorab gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Google-Server in den USA übermittelt und dort gekürzt. Google nutzt diese Informationen in unserem Namen zur Auswertung Ihrer Nutzung der Website, um Reports über die Website-Aktivitäten zu erstellen und uns weitere Dienste im Zusammenhang mit Website- und Internet-Nutzung zur Verfügung zu stellen. Die Google Analytics im Rahmen von Google Analytics zur Verfügung gestellte IP-Adresse wird nicht mit anderen Google-Daten zusammengeführt. Sie können die Speicherung von Cookies durch eine entsprechende Einstellung in Ihrer Browsersoftware verhindern; wir weisen jedoch darauf hin, dass es Ihnen in diesem Falle eventuell nicht möglich sein wird, alle Funktionen dieser Website in vollem Umfang zu nutzen.

    Sie können auch verhindern, dass Google die von dem Cookie im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website generierten Daten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) erfasst und verarbeitet, indem Sie das unter folgendem Link verfügbare Browser Plug-in installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

  2. GOOGLE MAPS

    Wir verwenden Google Maps für die Darstellung von Karteninformationen. Bei der Nutzung von Google Maps werden von Google auch Daten über die Nutzung der Maps-Funktionen durch BesucherInnen der Websites erhoben, verarbeitet und genutzt. Nähere Informationen über die Datenverarbeitung durch Google können Sie den Datenschutzhinweisen von Google auf https://www.google.at/intl/de/policies/privacy/ entnehmen. Dort können Sie im Datenschutzcenter auch Ihre Einstellungen verändern, sodass Sie Ihre Daten verwalten und schützen können.